Charlot : Dis Crise, tu as déjà entendu parler d'un certain von Papen?
Crise P : Zeker, Charlot. En 33, il a formé un gouvernement avec Hitler, parce qu'il avait besoin de son appui et s'imaginait pouvoir le contrôler.
Charlot : Ah bon. Et il lui est arrivé quoi, à ce von Papen?
Crise P : Il a été jugé à Nuremberg.
Charlot : Et... condamné à quoi?
Crise P : Acquitté. il a juste fait un peu de prison par après. Mais pourquoi tu me demandes ça?
Charlot : Oh comme ça. Pour rien.
Charlot : Ah purée, c'est con, c'est con, c'est vraiment con...
Crise P : Qu'est-ce qui est con?
Charlot : Ben que ce soit le poste de gouverneur de Liège, et pas celui du Hainaut.
Crise P : Ah ben oui, j'y avais pas pensé. C'est con. Purée, maintenant que tu le dis, c'est même vraiment con...
Bad The Weather : Ferdoume, qu'est-ce qu'il me fout, Theo? Il veut qu'on se fasse virer du gouvernement?
Mac Jawel: En quelque sorte! Il ne fait qu'appliquer mes consignes.
Bad The Weather: ???? (interstellaire Silence)
Mac Jawel : Allez, c'est trop subtil pour toi, je t'explique encore une fois : si les autres nous virent, on retourne dans l'opposition, plus besoin de compromis et de ronds-de jambes, mais on a prouvé qu'on savait le faire, on sort gagnants. S'ils ne nous virent pas, c'est donc qu'on peut tout dire, on en rajoute trois couches, on sort gagnants.
Bad The Weather : Goed bloed maar t'is Bien Sûr! Mais si dans cette majorité, on gagne à tous les coups, pourquoi ils nous ont pris avec? Je ne comprends pas.
Mac Jawel : C'est parce qu'ils ne comprenaient pas non plus. Maintenant, ils ont compris.
