Bad The Weather (épisode 4: Jambon, beurre et argent du beurre)

Bad The Weather : Mac, c'est trop beau. Ik ben in voortdurende erectie.

Mac Jawel : Hum, je vais laisser ceux qui le veulent aller sur Google traduction.  Mais qu'est-ce qui te met dans pareil état, Bad?

Bad The Weather : Jan Jambon... Tu n'as pas vu les journaux télévisés? Son histoire d'accord secret. C'est trop drôle : c'est lui qui commet une imprudence en public, ce sont les autres, le petit Michel en tête, qui sont emmerdés.

Mac Jawel :  Une imprudence... Tu me déçois, Bad.

Bad The Weather :  Quoi? Ne me dis pas...ferdoume... Mac, c'est toi qui es derrière ce truc? 

Mac Jawel : Qu'est-ce que tu croyais? Que c'est par hasard que Jan avait sorti ce genre de déclaration en public? 

Bad The Weather : Et maintenant, les autres pourront démentir tant qu'ils voudront, le mal est fait. Subtiel. On gagne à nouveau sur tous les tableaux. C'est incroyable, on peut tout se permettre, Mac. Het zal wenden tot priapisme.

Mac Jawel : C'est plus un blog, ici, c'est la Nederlandse Académie!